Découvrez les témoignages de voyageurs ayant fait appel à nos services pour leur voyage aux USA !


Vocabulaire essentiel
pour votre voyage aux USA

©f11photo
New York

Vous partez prochainement en voyage aux Etats-Unis, et vous cherchez les mots à connaître avant de vous rendre au pays de l’oncle Sam : cet article est fait pour vous ! 

Retrouvez un condensé des mots et expressions incontournables à connaître pour partir en voyage l’esprit tranquille !

Comme vous le savez sûrement, la langue parlée aux Etat-Unis est l’anglais. L’anglais américain peut cependant présenter quelques différences de l’anglais britannique, mais rassurez-vous, ces différences ne vous empêcheront pas de vous faire comprendre ! En effet, les principales différences se trouvent sur des mots bien précis. Voici quelques exemples : 

  • Toilettes : restroom aux Etats-Unis, toilets en Angleterre
  • L’addition (au restaurant) :  the check aux Etats-Unis, the bill en Angleterre
  • Taxi : cab aux Etats-Unis, taxi en Angleterre
  • Métro : subway aux Etats-Unis, underground en Angleterre

Le petit challenge de votre voyage se trouvera peut-être aussi du côté de la compréhension des différents accents américains, surtout si vous changez d’État durant votre voyage ! 

Alors n’hésitez pas à reprendre vos séries et films américains préférés en VO sous-titrée pour commencer l’entraînement.

Pour le quotidien

En français En anglais
Bonjour (le matin) Good morning
Bonjour (l’après-midi) Good afternoon
Bonsoir Good evening
Salut (informel) Hi / Hello
Au revoir (informel) Bye 
S’il vous plaît Please
De rien You’re welcome
Merci Thank you
Oui Yes
Non No
Excusez-moi Excuse me / Sorry
Comment allez-vous ? How are you ?
Très bien, merci et vous ? I’m fine, thank you, and you ? 
Je comprends / Je ne comprends pas I understand / I don’t understand
Je m’appelle… My name is…
Je suis français / française I’m french
Parlez-vous français / anglais ? Do you speak French ? / English ? 

Santé

En français En anglais
J’ai mal It hurts
Je ne me sens pas très bien I’m not feeling very well
Médecin Doctor
Aide Help
Danger Danger
Urgence Emergency
Attention ! Be careful 
Médicaments Medicines
Pharmacie Pharmacy

Nos suggestions de voyages aux USA


Découvrez nos exemples d’itinéraires qui vous permettront d’explorer les USA au cours d’un voyage unique…

Voir tous nos voyages

Pratique

En français En anglais
Où sont les toilettes ? Where is the bathroom ?
Les toilettes Bathroom / Restroom
Le passeport Passport
Je suis perdu(e) I’m lost
C’est combien ? How much is it ?
J’adore I love it
Je n’aime pas I don’t like it
Où est le distributeur le plus proche ? Where’s the nearest cash machine / ATM?
Je voudrais aller … I would like to go …
Banque Bank
Hôtel Hotel
Centre-ville City center
Gare Train station
Hôpital Hospital
Supermarché Supermarket

Repas

En français En anglais
Bon appétit Enjoy your meal
Santé ! Cheers ! 
L’addition s’il vous plaît The check please
J’ai faim I’m hungry
J’ai soif I’m thirsty
Le dîner Dinner
Le déjeuner Lunch
Le petit-déjeuner Breakfast
Eau Water
Sans épice Without spice
Je suis allergique I’m allergic

Horaires / Dates

En français En anglais
Quelle heure est-il ? What time is it ? 
Quand ? When ? 
Aujourd’hui Today
Demain Tomorrow
Hier Yesterday
Lundi/mardi/mercredi/jeudi/vendredi Monday / Tuesday / Wenesday / Thursday / Friday 
Samedi/Dimanche Saturday / Sunday
Le week-end The week-end

Bon voyage aux Etats-Unis !

Nos articles associés


Apprenez-en davantage sur les USA grâce à notre guide de voyage.

Les USA de A à Z

Les USA de A à Z
Découvrez un abécédaire complet pour préparer votre voyage aux USA et tout savoir sur ce pays mythique !
Voir l‘article
Yosemite

10 incontournables aux USA

10 incontournables aux USA
Voici quelques-uns des sites les plus spectaculaires et envoûtants à voir aux États-Unis !
Voir l‘article
Drapeau des Etats Unis Paysage

Que faire à New York ?

Que faire à New York ?
Découvrez quelques-unes des possibilités infinies qui vous attendent lors d'un séjour à New York ! Impossible d'établir un état des lieux exhaustif des richesses de Big Apple mais laissez-vous tenter par la découvertes de quelques landmarks de choix...
Voir l‘article
New York City

6 villes culturelles à ne pas manquer

6 villes culturelles à ne pas manquer
Histoire, architecture, art... découvrez les multiples facettes de la culture des Etats-Unis, à travers les 6 villes culturelles sélectionnées par nos experts.
Voir l‘article
Etats Unis musée culture
Suivre le guide